时间:2022-10-02 17:40:17 | 浏览:980
来源:新京报
“六安”到底怎么读,本来不该有争议
■ 来论
最近新暴发的疫情使得安徽六安牵动人心,而多名电视新闻主播在播报新闻时,把“六安”读成了“liù ān”,引发了争议。为此,民政部区划地名司回复称,《中华人民共和国行政区划简册2020》中,“六安市”拼音为“Lu’an Shi”,权威部门一锤定音。
众所周知,“六(lu)安”作为地名,有着久远的历史文化背景。“六”最早是个国名,而其历史更在甲骨文中就有记载,直到公元前622年被楚灭国,至少存在了1500多年,国都就在今六安一带。到汉武帝时期,正式有了“六安”这个地名。这意味着,不管是古音,还是流传民间至今的方言读法,都读“lù”。
一般而言,地名的读音,权威词典可作依据。过去的《现代汉语词典》里,“六”一直保留着“lù”这一读音,并收有“六安”词条。不过,在最新版《现代汉语词典》和《新华字典》中,“六”已无“lù”音,“六安”的读音似乎确实应为“liù ān”。但对此,安徽省政府早在2006年就曾明确,地名应充分尊重当地政府和群众意见,“六安”应保留“lù ān”的旧读音。
实际上,我国不少地名都是传统读音。如,河北唐山的乐亭县就读“lào”亭县、山西洪洞县念洪“tóng”县;再如,江西铅山中的“铅”读“yán”、安徽蚌埠中的“蚌”读“bèng”、河北蔚县中的“蔚”读“yù”等。
作为历史文化的“活化石”,地名里不仅凝固着历史,更承载了丰富的文化内涵。因此,对于这类用于地名的专属名词,最为恰当的做法是,尊重历史文脉,尊重固有的习惯性读法,尊重当地民众意愿。何况,保留一个地名读音的历史文化连续性,不仅是一种传承,也能增加当地民众的历史文化自豪感,如果贸然改变,反而容易造成混乱。
当然,就此次事件而言,在民政部门为地名读音定分止争后,国家语言文字工作委员会与词典编纂机构,也当及时跟进,在《现代汉语词典》等权威词典、字典修订时,恢复“六安”“lù ān”读音,尊重历史文化传承,也让社会公众念得准确、读得明白,避免由此造成不必要的混乱。
□吴睿鸫(公务员)
“六安”这个地名里,蕴含了久远的历史文化传承。图为六安市国家4A级旅游景区红军广场。图片来源:六安市政府官网最近新暴发的疫情使得安徽六安牵动人心,而多名电视新闻主播在播报新闻时,把“六安”读成了“liù ān”,引发了争议。为此,民政部区划
安徽六安市“六”字的读音今天引发网友关注。5月19日,民政部区划地名司给出了权威说法。1六(lù)安为什么不念六(liù)安?据新华社报道,六安历史悠久,自战国时便存在“lù”的古音,地名是以“六”“六国(录国)”“六安国”“六安州”的历史
来源:新京报“六安”到底怎么读,本来不该有争议■ 来论最近新暴发的疫情使得安徽六安牵动人心,而多名电视新闻主播在播报新闻时,把“六安”读成了“liù ān”,引发了争议。为此,民政部区划地名司回复称,《中华人民共和国行政区划简册2020》中
最近新暴发的疫情使得安徽六安牵动人心,而多名电视新闻主播在播报新闻时,把“六安”读成了“liù ān”,引发了争议。为此,民政部区划地名司回复称,《中华人民共和国行政区划简册2020》中,“六安市”拼音为“Lu’an Shi”,权威部门一锤
召陵区,隶属河南省漯河市,位于河南省中南部,漯河市东部。召陵区是东汉时期著名的文字学家、训诂学家、词汇家许慎的故里。根据《现代汉语词典》(第七版),召陵的“召”读Shào(第四声)。“召”还有一个读音为zhào,释义为召唤或寺庙(多用于地名
浚县,地名,在河南省鹤壁市。根据《现代汉语词典》(第七版),浚县的“浚”读xùn (第四声)。“浚”还有一个读音为jùn,指疏通(水道),如疏浚、修浚。
南谯区,安徽省滁州市辖区,许多朋友可能听过但是又不会念。那么,南谯区应该怎么读呢?本文将给大家分享下,快来看看吧。南谯区怎么读拼音:nán qiáo qū南谯区,安徽省滁州市市辖区,滁州市市政府驻地,位于安徽省东部,苏皖两省交界处,滁州市境
前段时间康辉大大拍的一个小视频火啦!“曲阜”你是怎么读的?不瞒各位,在曲阜当地,大家都读一声,相信很多小伙伴也是这样读吧!那么,曲阜应该读几声?你知道吗!曲(qū)阜(fù) “曲阜”之名最早见于《礼记》,东汉应劭解释道:“鲁城中有阜,委曲
我们学习了这门语言这么长的时间,我们每个人都非常地热爱这门语言,但是这门语言的名字到底应该怎么读呢?Python这个单词到底应该如何发音呢?我们今天就来深究一下。通常来说在我们国内的媒体,包括很多同行,我们通常来说把这个单词发音为派森,中文
9月23日,市委讲师团(市红色资源利用保护中心)在六安市政府新闻发布厅召开“六安这十年·红色六安”新闻发布会。记者从会上获悉,市委、市政府认真贯彻落实习近平总书记关于红色资源保护与利用的重要讲话指示精神,坚持把传承红色基因作为推进老区发展的
来源:央视新闻客户端1月12日,安徽省六安市疾病预防控制中心发布健康提醒,严格管控涉疫地区返(来)六安人员:对所有高风险地区返(来)六安人员一律落实“14+7”管控措施,即14天集中隔离、7天居家健康监测和4次以上核酸检测;中风险地区返(来
2021年10月13日星期三今日关注*国办印发意见 进一步支持大学生创新创业*商务部公布首批13家国家加工贸易产业园*首批国家公园正式设立 涉及10省份,保护面积达23万平方公里*京冀两地将新建4条跨界骨干道路 燕郊西出口立交枢纽通车进京仅
来源:新安晚报【#六安两医生擅自接诊确诊患者受审#:造成今年5月六安市疫情爆发,后果严重!】8月6日,安徽省六安市裕安区人民法院通过远程提讯系统公开开庭审理被告人周同好、欧庶奇因擅自接诊发热病人涉嫌犯妨害传染病防治犯罪案,并通过中国庭审直播
六安旅游推广大使团为了多方位、多渠道宣传六安的旅游资源,充分利用互联网平台更好地推广六安的旅游产品,2021年元月,六安市文化和旅游局正式聘请20位六安网络达人为“六安市旅游推广大使”。半年来,旅游推广大使们通过不同的方式,在众多的媒体、自
【安徽六安阳性检测者确诊病例最新情况通报! 六安已排查密接56人】据六安市卫健委网站消息,5月13日凌晨,六安市裕安区世立医院对一例就诊患者进行例行核酸检测结果阳性。后经市疾控中心复核结果阳性,经专家组会诊,确诊为新冠肺炎(普通型)。经初步